In der Stadt herrscht Bombenstimmung! Daniel Dumdum, genannt "Der Detonator" hat überall Sprengsätze versteckt, die jeden Augenblick hochgehen können. Mister L schickt Clever und Smart los, um sie zu finden und zu entschärfen. Dank der beiden Top-Agenten kann das nur laufen wie am Schnürchen ...