Anna und Max verbringen ihre Ferien auf dem Land. Dort freunden sie sich mit den Zwillingen Peter und Paul, dem schüchternen Theo und dem Computergenie Jojo an. An einem einsamen Fischteich im Wals machen sie eine beunruhigende Entdeckung ...