Auf Gut Nordwind sind alle Bewohner schon fleißig damit beschäftigt, den Garten und das Haus zu schmücken. Denn Jette darf ihren Geburtstag im magischen Garten feiern - zusammen mit der Elfenkönigin und all ihren neuen Freunden. Das wird ein rauschendes Sommerfest! Als Jette dann noch ihren eigenen kleinen Schützling bekommt, ist ihr Glück perfekt. Doch plötzlich ist die Elfenkönigin verschwunden! Eine aufregende Suche beginnt ...