Die Gallier folgen ihrem Freund Miraculix, der von Goten entführt wurde, nach Germanien. Wie sie ihren Druiden befreien, indem sie ihre List und Kraft gegen Goten und Römer einsetzen, zeigt dieser Band 7, der im französischen Original bereits 1963 erschien und dort der dritte Band der Reihe um die mutigen Gallier war.