Als Brummbär und Motte in einem uralten Baum eine Schatzkarte finden, sind sie total aus dem Häuschen. Sofort ziehen sie mit ihren Freunden los und malen sich aus, was sie mit dem vielen Geld anfangen könnten: Hopshase möchte ein Fitnessstudio, Pieksigel ein Picobello-Putzunternehmen, Donnerdachs sieht sich auf Weltreise und Motte träumt von einer riesigen Villa.
Nur Brummbär bleibt skeptisch: Was wird dann aus den lotterlebig-drömellahmen Hängemattenstunden?