Die Bande johlt laut und lässt die Motoren aufheulen. Dann beginnen die Fahrer, Bille und Zottel zu umkreisen und vor sich herzujagen. Zottel sucht vergeblich eine Lücke, um zu entkommen. Er wiehert verzweifelt und böse ...

Dieses Mal sind Bille und ihr Pony Zottel wirklich in einer gefährlichen Situation. Werden die beiden Freunde sie meistern?