Kümmel und Karotte, so nennen sich der Türkenjunge Celik und die rothaarige Caroline. Als beste Freunde halten sie wie Pech und Schwefel zusammen. Doch plötzlich will Celik nichts mehr von Caroline wissen und unbedingt Mitglied bei den Südstadt-Zorros werden. Eine Mutprobe dafür bringt beide mächtig in Schwierigkeiten. Können sie diese gemeinsam meistern?