Weder das Indianermädchen "Tanzendes Blatt" noch der Indianerjunge "Fallender Schnee" haben einen leichten Stand in ihrem Stamm.
Entsprechen sie doch mit ihrer ruhigen, besonnenen Art nicht gerade dem Idealbild eines richtigen Indianers.

"Tanzendes Blatt" ist zu klein und wird als Mädchen von den Jungen nicht für voll genommen, während "Fallender Schnee" für alles immer etwas zu langsam ist. In zwei wunderschön illustrierten und spannenden Geschichten wird in diesem Doppelband erzählt, wie sich ihre vermeintlichen Schwächen am Ende als Stärken erweisen. Denn gerade durch diese ganz besonderen Eigenschaften kann "Tanzendes Blatt" den Sohn des Häuptlings retten und "Fallender Schnee" die Freundschaft des schnellsten Pferdes gewinnen.