"Papa bist du gegen die Diktatur?", fragte Pedro. Der Mann sah seinen Sohn an, dann seine Frau, und dann schauten beide Pedro an. Der Vater nickte langsam. "Bin ich auch gegen die Diktatur?" "Kinder sind gegen gar nichts. Kinder sind einfach Kinder."
Doch so einfach ist es nicht. Antonio Skármeta, einer der bedeutendsten chilenischen Autoren der Gegenwart, erzählt eindringlich von einer Kindheit in der Diktatur - von Angst und Bedrohung, aber auch von Mut und Widerstand.

Die Geschichte wurde mit dem "UNESCO-Preis für Kinderliteratur im Dienst der Toleranz" 2003 ausgezeichnet.