Die Zwillinge Louise und Benjamin scheinen auf der Suche nach ihrem Vater, dem berühmten Piratenkapitän, fast am Ziel angekommen zu sein. Doch sie müssen sich gegen andere Piraten behaupten, denn ihre Schultertattoos sind der Schlüssel zu seinem geheimnisvollen Schatz.

Im zweiten Band von "Unter der Piratenflagge" müssen Louise und Benjamin erneut spannende Abenteuer bestehen: Wilde Kämpfe, fremde Kulturen und gefährliche Begegnungen warten auf sie. Ihre Reise führt die Piratenkinder durch das Karibische Meer, über die Haifischinsel bis Hispaniola und in die geheimnisvolle Stadt der gefiederten Schlange. Werden sie diesmal endlich ihren Vater und dessen Schatz finden?