Ein kalter Wind fegt übers Eis! Aber der kleine Pinguin wird von seinem Vater gut beschützt und warm gehalten. Bald ist er groß genug, um gemeinsam mit den anderen Pinguinkindern die Eiswelt am Südpol zu erkunden!