Ferien und Sonnenschein - herrlich! Doch Häschen Hotte hat Langeweile. Das ändert sich erst, als er mitten im Wald zwischen Farnen und Efeu den geheimen Zugang zu einem Versteck entdeckt. Aber dann tauchen auf einmal Igel Johnny, Eichhörnchen Fred und Vogel Alwin auf. Ob das wohl gut geht?