Der kleine Maulwurf und seine Freunde aus dem Wald sind ratlos. Ein Fuchs erschreckt sie und niemand fühlt sich sicher. Da entdeckt der kleine Maulwurf beim Herumstreichen im Wald einige vergessene Farbtöpfe. Schnell kommt ihm die rettende Idee ...