Piraten-Ferien beim Seeräuber-Opa! Paula und Sine sind völlig begeistert. Als Erstes machen sie Opas altes Segelboot wieder flott. Und dann segeln sie als Piraten verkleidet über den See. Denn dort haben Titus und seine Freunde ihr Zelt aufgeschlagen, und die werden Paula und Sine jetzt mal so richtig schön erschrecken.