Endlich Ferien! Polly freut sich besonders auf das Turnier der Bogenschützen. Aber dann schießt sie beim Üben ihren Pfeil in den Hut der Hexe Hulka. Die ist so wütend, dass sie der kleinen Prinzessin den Pfeil nur unter einer Bedingung wiedergeben will: Sie soll für sie die Krone der Elfenkönigin stehlen. Polly bleibt nichts anderes übrig. Sie muss sich auf den Weg ins Elfenreich machen.