Der Wind pfeift durch die tiefen Höhlen und finsteren Gänge, durch die sich Valentin und sein Freund Cri Cri auf der Suche nach der kleinen Grillibel kämpfen. Cri Cri hört und sieht überall furchterregende Ungeheuer. Doch Valentin zeigt ihm, dass die unheimlichen Höhlenmonster nur Wurzeln, Steine, der Wind und die Spiegelungen eines Sees sind. Als beide schließlich Grillibel finden, werden sie mit einer fantastischen Entdeckung belohnt - und Cri Cri hat seine Angst überwunden.