Wolf versteht die Welt nicht mehr: Wieso bläst sich der Ortspolizist ihm gegenüber so merkwürdig auf? Und weshalb spazieren Hackfresse, Pickelgesicht und Schweinebacke ganz locker in Crailsfelden herum, obwohl sie eigentlich verschärften Hausarrest haben? Obendrein hält der Bürgermeister auch noch schützend seine Hand über die fiesen Jungs. Wolf und seine ungleichen Freunde Vlad und Faye sind in großen Schwierigkeiten: Denn in Crailsfelden schlummert ein finsteres Geheimnis ...