Ups! Bei ihrer letzten Mission haben Mähximilian, Raama und Bockser zwar erfolgreich die diebische Füchsin vom Hof vertrieben - doch dabei haben sie versehentlich den Bullen Kloppo aus seinem Gehege befreit. Nun hat er es sich in der Scheune gemütlich gemacht, und alle Tiere erzittern vor ihm. Wie können die drei Freunde den unberechenbaren Stier bloß zurück in sein Gehege locken?