Juhu! Max geht mit Papa und seiner Freundin Pauline zum Straßenfest in der Stadt. Hier ist eine Menge los und es gibt viel zu entdecken: Max und Pauline möchten sich schminken lassen, Karussell fahren, Eis essen und eine super Band auf der Bühne sehen.

Im Getümmel bemerkt Max auf einmal ein kleines Kätzchen. Ob es sich verlaufen hat? Max läuft ihm ein paar Schritte hinterher - und als er sich umsieht, sind Pauline und Papa plötzlich weg. Oje! Was nun?