Der Sparzwang der Regierung trifft auch den T.I.A., denn die Gehälter der Agenten werden gekürzt. Da Jeff Smart und Fred Clever ohnehin fast ehrenamtlich tätig sind, trifft sie das besonders hart. Um finanziell über Wasser zu bleiben, müssen sie diverse Aushilfsjobs annehmen. Ob sie dabei öffentliche Toiletten reinigen oder in einem Bestattungsunternehmen die letzte Ölung vornehmen, das Chaos ist immer mit dabei. Für eine Handvoll Kleingeld tun die beiden alles!