Mittagsruhe an einem heißen Sommertag. alles schläft.Die Eltern, das Haus, die Wiese, die Obstbäume. Nur Sven beschließt, eine kleine Runde durch die Stadt zu machen. Er spaziert zum Hafen, zum Leuchtturm, besucht den Zoo. Alles ist wie immer und doch ganz anders ...