Warum sieht Oma Rosi so schlecht? Das wollen Nano und seine Schwester Marie von dem berühmten Arzt Dr. X wissen. Mit ihm und seiner Assistentin Micro Minitec, die geniale Dinge wie die Schrumpfmaschine erfunden hat, haben sie schon viele Abenteuer erlebt. Dr. X erkennt bei der Untersuchung, dass Oma Rosi Grauen Star hat, und empfiehlt ihr eine Kunstlinse. Die beiden Kinder sind bei der OP live dabei - und zwar verkleinert in Omas Auge! Sie nutzen die Gelegenheit, das Auge mit Glaskörper, Netzhaut, Stäbchen, Zapfen und blindem Fleck zu inspizieren. So erfahren sie, dass Licht aus elektromagnetischen Wellen besteht und Farben eine "Erfindung" unseres Gehirns sind. Doch auch Kannickel, der Hund der Kinder, scheint Probleme mit dem Auge zu haben ...