Max, Hassan und Jelena finden sich plötzlich auf dem Marktplatz von Augusta Vindelicum, dem römischen Augsburg, wieder. Eine turbulente Spurensuche nach dem Geheimnis des mysteriösen Denars beginnt. Ist er etwa gefälscht? Und was hat es mit dem Raben auf sich, der den dreien zugeflogen ist? Gemeinsam machen sie sich auf, um das Rätsel zu lösen.