Ach du dickes Ei! Krachend bricht ein riesiger Bagger in den Bau von Herrn Dachs und Schnecke Rakete.
"Räumungsbefehl!", schallt es den beiden Freunden entgegen. Bald soll hier ein Natur-Erlebnispark entstehen. Dachs und Rakete protestieren zwar, doch Widerspruch ist zwecklos. Es steht fest: Sie müssen gehen. Was sollen sie mitnehmen? Und wo soll es überhaupt hingehen, wenn es auf dem Land keinen Platz mehr für sie gibt? Etwa in die Stadt?
Eine abenteuerliche Reise nimmt ihren Lauf ...