Oh, oh, was kommt denn da auf Hase und Bär zu? Es ist groß und weiß und sieht ziemlich gemein aus - Eisbär! Kurzerhand ernennt sich der Neuankömmling auch noch zum König des Tals Und er ist kein guter König ... Hase ist verwirrt - bisher hat Bär immer alle Probleme gelöst, aber diesmal ist selbst sie ratlos. Wie wird man bloß einen schlechten König wieder los?