In der neuen Stadt hat Lucy bisher nur einen Freund: Buddy - ihren kleinen Terrier. Doch plötzlich verschwindet Buddy spurlos. Eine abenteuerliche Suche beginnt! Zum Glück trifft Lucy auf Tristan und Natalie, die ihr sofort helfen, den kleinen Hund zu finden. Und plötzlich stellt sich heraus: Buddy ist nicht der einzige Hund, der vermisst wird ...