Wenn das Winterdunkel sich über die Berge senkt, schläft Plupp viel. Oder er bewundert das Polarlicht. Sobald die Sonne aber wieder ihre ersten Strahlen sendet, ist der draußen im blendend weißen Schnee. Er fährt Ski oder spielt mit seinen weiß bepelzten Freunden Verstecken. Bloß die Bärenmutter sollte man nicht wecken!