Die Lindenhof-Mädchen freuen sich riesig: Auf dem Bauernhof in der Nähe ihres Internats stehen Pferde! Heimlich statten Hanni, Nanni und ihre Freundinnen den Neuankömmlingen einen Besuch ab. Leider erfährt Frau Theobald, die Direktorin des Internats, von der unerlaubten Aktion und brummt ihnen eine Strafe auf: eine Woche Ställe ausmisten auf dem Hof! Doch so schlimm ist die Schufterei gar nicht - und dann sorgt auch noch ein trächtiges Pony für eine Riesenüberraschung!