Yakari hat einen großen Traum. Er möchte noch einmal Kleiner Donner sehen, das schönste und klügste Pony der Welt. Auf der Suche nach dem Pony gerät Yakari mehrmals in Gefahr. Wird er gesund zu seinem Stamm zurückkehren?