Ein Mädchen und ein Junge suchen unter einer Brücke Schutz vor dem Regen. Da öffnet sich ein Tor im Brückenpfeiler und ein geheimnisvoller König erscheint. Er übergibt den Kindern eine rätselhafte Karte, bevor er von Soldaten ergriffen und abgeführt wird. Mutig stürzen sich die Kinder in ein spannendes Abenteuer. Wie können sie dem König helfen? Die Suche beginnt ...

In der Fortsetzung von Aaron Beckers Die Reise lässt der Künstler die Betrachter zusammen mit den beiden Kindern in magische Unterwasserwelten abtauchen, schwindelerregende Hängebrücken bewältigen und das Rätsel um den Ursprung aller Farben lösen. Dank seiner magischen Bilder gelingt ihm dies wieder ohne ein einziges Wort.