Hanni und Nanni sind ratlos. Das Mädchen, das in einer protzigen Limousine angefahren kommt, ist gar keine neue Schülerin, sondern die Tochter eines Hotelkettenbesitzers. Und der hat mit Lindenhof Schreckliches vor: Aus dem Internat soll ein Nobelhotel werden! Wie können die Zwillinge ihre Schule nur retten? Die beiden schmieden mit ihren Freundinnen einen waghalsigen Plan ...