Marvin und Danny fällt der mysteriöse Narbenmann sofort auf. Wie ein Schatten heftet er sich an ihre Fersen. Dabei haben die Jungen einen geheimen und sehr wichtigen Auftrag: Sie müssen alles entscheidende Daten aus einem Versteck holen und an Dannys Vater senden. Nur so kann der Hackergruppe, die das New Yorker U-Bahn-System lahmlegen und einen furchtbaren Unfall verursachen möchte, das Handwerk gelegt werden. Können Marvin und Danny ihren Verfolger abschütteln und das drohende Desaster verhindern? Mit coolen Facts rund um Computer und New York.