Geradezu ruhig ist es in dem Städtchen East Craven geworden, wo Nathan und seine besten Freunde Abigail und Mookie leben. Die Vögel zwitschern, der Frühling steht vor der Tür ... und damit ein neues Problem für den heimlich berühmten Zombie-Spion. Wenn man sowieso schon langsam verwest, ist Wärme das Allerletzte, was man gebrauchen kann.
Doch das BUM hat für Nathan eine neue Mission, bei der er den Boss der feindlichen Organisation VADU ein für alle Mal ausschalten könnte. Dafür müssen er, Abigail und Mookie den Doppel-fit-Wettbewerb gewinnen, der an ihrer Schule stattfindet. Jetzt heißt es für Nathan: bloß nicht den Kopf verlieren - oder vielleicht doch?