Die böse Nyra sucht die sagenumwobene Glut von Hoole. Dadurch will sie sich die Macht über die gesamte Eulenheit sichern. Nur einer kann sie aufhalten: ihr eigener Sohn Nyroc, der sich jetzt Coryn nennt. Im Kampf gegen Nyra muss er beweisen, dass er Mut im Magen und Biss im Schnabel hat.