Dunkle Mächte bedrohen die Hexenwelt. Auch Hong-Loan ist in Gefahr. Elena und Miranda wollen ihrer neuen Freundin beistehen und reisen sofort zu ihr. Kaum angekommen, wird Miranda entführt. Um sie zu retten, muss Elena mithilfe des Geheimdienstes der Zauberregierung und ihrer Großmutter Mona in die Dämonenwelt eindringen - ein gefährliches Unterfangen, denn die Magie der Dämonen ist unerforscht und weit mächtiger als ihre eigene ...