Bei den Sioux wird mit Pfeilbogen geschossen, Büffelfleisch gegessen und natürlich wohnen alle in einem Tipi. Flinker Pfeil bekommt von seinem Vater, dem Häuptling, ein Pony geschenkt. Doch plötzlich verschwindet es und Flinker Pfeil macht sich mit seinen Freunden auf die Suche. Können sie das Pony wieder finden?