RUMMS! Was ist das denn? Ganz oben in Millas Lieblingspalme hat sich ein echtes Luftschiff verfangen! Das Schiff und seine Mannschaft brauchen dringend einen Kapitän - und da ist Piraten-Milla genau die Richtige. Doch der Hauptmann der Piraten hat sich drei verflixt schwere Aufgaben für Milla ausgedacht. Ob sie die Prüfung für ihren Luftschiff-Führerschein wohl bestehen wird?