Igitt! Schleim tropft aus den Wasserleitungen von East Craven und so auch in den Eintopf der Schulcafeteria. Denn die fiese Geheimorganisation VADU - "Völlige Anarchie durch Unruhestiftung" -will das Städtchen ins Chaos stürzen! Das muss Zombie-Spion Nathan natürlich verhindern!

Um das zu schaffen, braucht er allerdings erst mal Spionagetraining: Anschleichen, Verfolgen, Schlösser knacken, Leute anstarren und so weiter. Dummerweise wird schnell klar, dass er dafür nicht besonders viel Talent hat ...