Eine Fahrt ins Grüne entpuppt sich für die Fünf Freunde als Ausflug des Schreckens: Denn Julius und Richard kehren von ihrer Entdeckungstour in den Wald nicht mehr zurück. Besorgt machen sich die Mädchen auf die Suche - und werden von einem seltsamen, kleinen Jungen vor Geistern und Irrlichtern gewarnt! Georg und Anne legen sich auf die Lauer, um herauszufinden, was dahintersteckt - und geraten prompt in die Falle einer Verbrecherbande! Da erweist sich Tim als Retter in der Not ...