Donner und Kanonenrauch! Im Piratenhafen sorgt ein geheimnisvoller Schatz für Wirbel. Während die Piraten im Trüben fischen, gelingt es Paula Piratenschreck und ihrem Freund Laslo, den Schatz zu bergen. Da schauen Käpten Zottelxaver & Co ganz schön dumm aus den Segeln. Kein Wunder, denn schließlich ist Paula Piratenschreck das mutigste Mädchen der Weltmeere!