Auf dem Ponyhof geht es drunter und drüber: Was ist nur mit den Ponys los? Franjo schlottern aus Angst vor Gespenstern die Hufe, und Max lässt vor Heimweh die Mähne hängen. Das schneeweiße Traumpony dagegen schwebt durch die Lüfte, und auch die verliebte, zottelige Milli kann scheinbar über Zäune fliegen ...