Agentin in Ausbildung. Emma ist elf Jahre alt, ziemlich klein für ihr Alter und eigentlich nichts Besonderes. Dachte sie bislang! Doch nachdem sie versehentlich einen ganzen Staatsempfang durcheinander gebracht hat, lässt Geheimdienstchef Ypsilon sie gemeinsam mit dem intelligentesten Mädchen und dem schönsten Jungen der Welt zur Geheimagentin ausbilden! Emma ist begeistert und stürzt sich mit Feuereifer in ihren neuen Job. Doch der wird bald gefährlicher als Emma ahnt, denn Prinz Yarvis von Minimalien heckt einen fiesen Plan aus.
Wenn ein kleiner Prinz vom Größenwahn gepackt wird und selbst der geheimste Geheimdienst der Welt vor einem Rätsel steht:
EMMA PANTHERS ERSTER FALL