Erik freut sich: Es ist Wochenende, und der Sonntagsausflug mit seinen Eltern steht bevor! Auch sein Hund Pelle darf mit. Abfahrbereit stehen die vier am Bahnhof. Während Papa in seinem Rucksack nach der Fahrkarte sucht, kann es Pelle gar nicht abwarten. Er springt einfach in den Zug - und Erik hinterher. Plötzlich ertönt ein Signal, die Türen schließen sich, und der Zug fährt ab. Nur leider in die falsche Richtung ...