Hamburg im Sommer 1961
Hängen geblieben sind die Familien in den Behelfsheimen hinter dem Deich -
und doch ist es das Paradies. Karin ist dreizehn und fühlt den Sommer bis in die Zehenspitzen. Ihre heile Welt bekommt einen Knacks, als sie zum ersten Mal die Frage stellt, ob ihre Eltern wirklich so unbescholten durch den zweiten Weltkrieg gekommen sind, wie sie es vorgeben. Doch dann kommt die große Flut, und von einem Tag auf den anderen ist nichts mehr, wie es vorher war ...