Ritter Karuso hat eine wunderschöne Stimme. Aber er möchte so gerne stark sein. Und der Zauberer Pokus hätte so gerne Karusos Stimme. Also tauschen die beiden und Karuso bekommt die goldenen Rüstung, die ihn bärenstark macht. Doch die Sache hat einen Haken ...