Doktor med. Norbert Bär eröffnet eine Arztpraxis im Wald. Zusammen mit seinem Assistenten Baldo Bär geht er beherzt ans Werk. Die beiden behandeln jedes Tier, das vorbeikommt - egal, ob es will oder nicht.