Honey ist überglücklich, als nach den Sommerferien ein neues Schuljahr auf Rose Hill beginnt. Wie sehr hat sie ihr Lieblingspony, die schöne Stute Menuett, vermisst! Doch kaum sind die beiden wieder vereint, ereilt Honey die schreckliche Nachricht: Menuett soll verkauft werden! Honey ist am Boden zerstört. Wird sie ihr geliebtes Pony jemals wieder sehen?