Eine Ponyhof-Party! Lilly kann es kaum erwarten, bis ihr Geburtstagsfest bei den geliebten Vierbeinern endlich losgeht. Auch Jenny ist aufgeregt: Sie darf ihre Ferien auf dem Reiterhof verbringen und dort zwei neugeborene Fohlen versorgen. Mellie und Jana sind ganz aus dem Häuschen, als auf ihrem Ponyhof ein kleines Fohlen zur Welt kommt, und Mona wird unerwartet zur Fohlenmama ...