Tag und Nacht im Einsatz - da denkt man natürlich fast automatisch an Donald Duck und sein Helden-Alter-Ego Phantomias. Dabei vergisst man indes einen, der zu beiden Persönlichkeiten dazugehört wie der Stau zur Autobahn: den kugeligen alten Huffel, der Donald tagsüber als 313 treue Dienste leistet, und nachts - mit allen Wundern der Technik aufgebrezelt und gar nicht mehr so veraltet - als 313-X auch das Go-to-Gefährt von Entenhausens Rächer ist. Moment, wie war das mit den treuen Diensten? Tja, wie selbstverständlich man sich auf wichtige Begleiter im Alltag verlässt, fällt einem oft erst auf, wenn die dann auf einmal nicht mehr so wollen, wie man es gewohnt war. Und so bringt der plötzlich reichlich zickige 313 nicht nur Donald um den Hängematten-Schlaf, sondern ist auch als X nicht mehr unbedingt des Helden treues Helferlein. Allerdings auch, weil es Doktor Dark auf ihn abgesehen hat, der ausgerechnet jetzt wieder in der Schurkenszene auftaucht, statt brav im Kittchen zu sitzen. Und schon bald geht dem Maskierten ein Nachtlicht auf, dass er nur zusammen mit seinem Automobil dem dunklen Doc beikommen kann ...