Pepino, das übermütige Rettungshörnchen, begleitet seine Feuerwehr-Kollegen zu einem neuen Einsatz. Ein orkanartiger Sturm hat Bäume entwurzelt und abgeknickt. Der Park, in dem Pepinos Freundin Jala lebt, ist vom Sturm besonders schlimm betroffen. Jetzt ist Eile geboten! Pepino muss dringend herausfinden, ob es Jala gut geht. Und das ist nur das erste Abenteuer, das Pepino erwartet ...